Eamon Kelly, Felicity Gerry, Sue Milne and Cate Read write, ‘As lockdown lifts, it is time to repatriate women and children held in Syrian camps’